Driver Genius Professional 18.0.0.171 / 16.0.0.245 / 14.0.0.345 / 14.0.0.323 / 12.0.0.1332

Вы ошиблись чуточек. Еще Driver Magician могёт.

Куда укажете, там и будет храниться. На последнем скрине вроде все видно <---> Browse my computer for driver backups

Программа работает отлично! Обновляет и делает копии драйверов на ура. Ищите проблему у себя в голове и на ПК..

- скорее всего установились, но установились не с заменой существующих или как-то еще, а как дополнительные или вовсе в другую директорию (возможно не прописались их текстовые данные (можно было проверить по свойствам файлов)). Т.е. они и не должны были отображаться в диспетчере, пока не будут выбраны (см. мой комментарий ниже, с присут. текста "Обновить конфигурацию оборудования"). - Вы ведь устанавливали драйвера из самодельного инсталлятора, в котором указывется путь распаковки, а вот инсталлятор от разработчиков драйвера делает это иным способом, где производится его замена, возможно замена при следующей загрузке ОС, изменение записей о версии и пр. (об этом то я и твердил ранее).

- при замене системного драйвера он должен отправляться в каталог FileRepository, т.е. для возможности отката (хотя не помню, распространяется это на системное, или нет (в любом случае откат на них можно выбрать всегда)). Но тут могут быть другие нюансы, например замена его доп. компонентов (*.dll) на более свежие, т.е. возможно что-то было заменено из вашего самодельного инсталлятора.
Сами по себе эти драйвера (родные системные) нужны только для того, чтобы была минимальная поддержка оборудования (например для монитора (чтобы как-то видеть на начальном этапе), а для широты функций, в дальнейшем, вы должны установить уже совместимый/фирменный.

короче... Бросьте вы это дело (я вас и ранее предупреждал, что может не получиться). Если и потребуется подобное, то используйте обычную архивацию (подберите программу), а установку производите по правилам самой ОС, т.е. укажите ей на каталог (- это самый безпроблемный способ)

...упаковка в .EXE в данной программе скорее всего задумана для возможности отката на прежнее состояние, но только в этой же ОС (т.к. остается взаимосвязь), а не для применения после переустановки ОС.

У меня, кажись, 15-тая портативная версия сохраняла-восстанавливала и по-умолчанию, и экзешником- и никаких проблем не было! Винда 10-я разных версий и сборщиков, никаких антивирей ни в одной не было и нет. Может, у Вас голова не той системы...

- этот вариант годится только для себя, и то его еще нужно хорошенько проверить пофайлово (все ли файлы будут заменяться)

всем остальным совет, найдите себе хорошую программу по архивации, и именно ту, которая способна корректно создать архив не только с драйверами, но и доп. ПО (которое может быть привязано к определенной версии драйвера/ов). Т.е. подходящую именно для вашего случая.
По инсталляции из резервного архива, ...см. комментарии ниже.