Starpoint Gemini: Warlords Endpoint + Все DLC + HotFix / игра на Русском

fixed the issue with the campaign scenario in the second mission, where the story would halt after sparing enemy commander;
fixed the issue with the campaign scenario in the fifth mission, where the story would halt if you'd board the convoy instead of destroying them;
fixed the issue with the campaign scenario where the story would halt if you'd negotiate peace with any of the mandatory hostile factions;
fixed issue with the campaign scenario in the fourth mission where game objectives and waypoints would stay active after the mission progressed;
minor bug and text fixes.

Bugfixes:

Ship particles on some of vanilla and Rise of Numibia ships are fixed;
Campaign fixes (minor bug fixes);
Planetary assault bugfix (the game won't freeze during the cut scene);
Icon order and values in the research panel are fixed;

Minor Stations:

Player can purchase a minor stations immediately after this update;
Only the neutral or friendly station can be purchased;
The price is different for each stations. That means that the price isn't the same for e.g. military or research station;
The price also varies in the case if the player has a merchant perk, or not. The bigger the merchant perk, the lower the price is;
Reputation also affects the station price. Bigger the reputation, lower the price of the station is;
Station can be purchased via a dialogue, as well. All you need to do is to contact an ambassador.


Localization fixes

Chinese language:

Chinese localization fixed for all the LGM Games' store pages;

Chinese localization fixed for:

Research;
Perks;
Skills;
Anomalies;
Equipment;
Game Modes;
Freelance missions;
All DLC content.


German language:

German localization fixed for:

Research;
Perks;
Skills;
Anomalies;
Equipment;
Headquarters construction;
Game launcher;
Game modes.

What's new in this version? Well, we improved diplomacy mechanics, added hints for new players, improved control scheme on a game controller and and more. Without further ado, here's a list of things you'll see and encounter on your new voyage through the Gemini universe!

Diplomacy

- it works both ways. AI ambassadors will be able to contact you first, make demands, threats or offer help
- neutral or allied factions might even declare war on you, depending on your actions
- of course, if you've been especially nice to them, they could ask you to be an ally
- they might also offer to help you to recover a part of lost fleet or a station
- Proxima research and development will influence other's faction opinion about you. Some factions will feel threatened and ask you to stop, others might strategically ally with you

Improvements for game controllers

- scrolling with the controller on Info menu list is now available
- RECORDS Bonuses can now be scrolled with the controller
- Press View button on the controller to reveal hints on Starchart

Hints for new players

- hint for Command Points on Starchart
- hint for SuperCapital Ship on Starchart
- hint for Civilian tasks on Starchart
- hints for FOW, Camera and Select modes on small HUD icons added (previously available only on the mouse)
- hint on Trader menu for Double-click and Shift-click options added
-hint on a station; it says Toggle Station Interface instead of Toggle Station HUD

The rest

- NEW GAME Story Campaign and FREEROAM modes are now separated, if you're playing Vanilla game or any DLC, except Cycle of Warfare
- SHIPBUILDING interface button is disabled until you obtain a Hangar Level 1 in HQ, with an explanation why
- wormhole civilian tasks are improved on align change
- fixed and re-added troopers menu
- improved font readability in certain cases (better kerning)

Fixes

- fixed GPU related causes of crashes, especially on weaker GPUs
- fixed one small memory leak
- fixed a cause of performance drain in script system affecting long play sessions
- fixed several minor visual glitches
- fixed several Mod problems + improved output warnings and errors caused by mods

Nebulae entries for Concordia/Numibia starts resolved.
Text typos fixed
Fleet templates fixed. Asteria has appeared instead of Koenos MKI and MKII. That won't happen anymore.
Numibia ship stats improved
Junkyard tasks in Numibia scenario are now fixed
Additional character added to character selection screen for Numibia scenario
Numibian Aranos ship shield has been fixed

Character selection now fixed. It is now possible to choose among male and female characters, except in Rise of Numibia
Tactical overlay doesn't break to pieces anymore
Numibian HQ is now selectable (Target lock)
Major fixes to factions balance in Rise of Numibia
Various fixes to Geminipedia
HQ fix related to Proxima shipyard
Proxima Shipyard icon on Starchard now fixed
Fixes to in-game texts
New anomalies now work properly
Bug fix: MKI ships are now purchaseable
Several additional bug fixes
Some bugs added just for the fun of it

- Starchart lag is fixed
- T-Drive crash is fixed.

Script bug fix which caused crash to desktop in some rare cases;
Several scrip fixes which may have caused some instability in the game;
Script fixes which may have caused issues following game load in the campaign;
Starchart optimization. The Starchart should now work a lot faster, even on lower-end computers;
Memory optimizations;
Fixes and optimizations to low-res textures usage on lower-end computers;
Database changes related to factions modding.

We have fixed the problem related to global ships losing their proper positions when you moved too far. This could have influenced stability of missions and other game mechanics.
Side mission now properly re-spawns the Artifact if it was influenced by the bug above.
In Titans DLC mission 6 - Zaldur's Wrath ships affected by the position bug should now be at the proper location when you return to the battle. Additionally, some changes were made to accommodate the case when you leave the area.
In Cycle of Warfare DLC challenge mode Ashriari fleet ships now have properly equipped weapons, change is global and will apply to the already built ships.
Some of the Ashriari ships had the wrong stats, this is fixed, in addition: battery recharge rate for frigate and destroyer were tweaked.

We have grabbed the best suggestions from the community wishlist, and squeezed them into this sizable update which brings a myriad of content.

For starters, the icons in the game look rather tiny on 4K screens, and the community complaining about that part is completely right. Starpoint Gemini Warlords unfortunately doesn't have scalable UI, which is a real and understandable issue. This update brings overhauled user interface, which is now clear and easily readable on those massive 4K screens.

Two completely free ships from Starpoint Gemini 2

Moving on, we are bringing two ships from Starpoint Gemini 2 completely for free. Community wishes have been granted; Myrmidon and Bishop are coming to Starpoint Gemini Warlords!

But wait, there's more!

We have browsed through the discussion boards on Steam, and marked several really good ideas, that can help regarding more fluid gameplay.

Starting from the basics, we've added more optimizations into the code which leads to less crashes and happier Starpoint Gemini Warlords players.

One of the most popular wishes among the players was to add a distance on Quick Scan feature, and several additional hints. Those new features help in terms of better orientation in the game world, and offer better information regarding the target.
Last but not the least, the zoom feature in the map has been tweaked. The map zoom doesn't reset itself when player re-enters the map, which saves time (and nerves).

Polish language is now supported
Memory optimization
Manual Tactical overlay is now added
Scripting fixes for Ancient Ruins side mission chain
Some people couldn't progress past the tutorial(mission 6) this should be fixed now
Installation defence freelance mission fixes
Campaign specific-case related fixes
Various other scripting fixes
Records panel cursor hover over text is now fixed
Razer Chroma engine is completely redone and now brings more colors, and brings additional effect while Starchart is opened
Game Launcher initialization has been reworked to prevent crashing on some computers
Numerous localization fixes

Following your inputs and complaints, as well as thanks to our own digging through the code, the team has pushed a new update which brings the following:

The player's fleets will now courageously follow their glorious leader through TGates and wormholes again;
Concordia station will no longer show faulty signs of construction levels on the starchart;
Several escort missions received an important performance boost;
Fixed research notification problems;
Fixed mines damage application on veteran freelance mission;
Removed misplaced scenery from several new games;
Prevented boarding on freelance mission structures that caused crashing;
Fixed heavy weapon blast radius description;
Improved descriptions for light weapons.
As always, if you notice any issues with the game, problems with the stability and crashing, please follow these steps:

If you're unable to identify your problem on the forum, send us an email at customersupport at starpointgemini dot com

Attention Captains!

Following an amazing reception by releasing the Titans Return teaser trailer, at LGM Games we are incredibly proud and excited to say - THE TITANS HAVE FINALLY RETURNED!

Titans have once ruled Gemini and it is time for them to emerge once again. Gemini has been quite forthcoming with Concord expansions, seemingly disunited and conflicting among themselves, but is there more to it?

Reveal the Mystery surrounding the Titans and their reappearance. Explore occurrences from the historical events of Gemini and deal with their consequences first hand.

With the evolution of new technologies, old Titan sizes have become far too common, resulting in the stripping of their class and re-branding them into the current versions of Battleships, Dreadnoughts and Carriers.

But the time has come again for Titans to rule the Gemini. Foreign technologies allow yet another jump in size and power, so it is time for Titans to return to their rightful place!

Titans Return DLC is the biggest and most ambitious piece of content the studio has created since the release of Starpoint Gemini Warlords, that offers up to 10 hours of brand new story-driven gameplay.

We'd like to emphasize that if you have a great previous setup, you may have significantly less gameplay hours.

KEY FEATURES
Three Titan vessels for you to command:
Defiance
Legion
Juggernaut
PLUS: Prosperity - a FREE titan coming to everyone as a free update
Experience an all-new storyline;
New conquest mechanics connected to the storyline;
Command Titan-class vessels in either Campaign or any of the Free-roam scenarios;
New Free-roam scenario designed for immediate Titan-ready content;
Unique "ultimate-aura" passive abilities of each of the Titan ships;
Show off acquired Titan vessels at Concordia with the Titans trophy system;



That is not all because we have great news for our Chinese and French players!

At LGM we have been very hard at work in order to bring Starpoint Gemini Warlords to our Chinese fans! In collaboration with our partners from China, we are happy to say Starpoint Gemini Warlords is from this very moment completely localized for the Chinese market!

Nous, on est tr?s contents et ?a nous fait un grand plaisir de vous dire que nous tous on travaille de toute la force sur la traduction pour nos joueurs fran?ais.

The release of the DLC is of course accompanied by a small update of the base game and here's the change-log:
Massive stuttering reduction across the board
Additional carrier rebalancing
Programming and scripting fixes
Prosperity Titan has been added to the base game!
A Titan class vessel obtainable by conducting chassis research on Concordia. It is a specialized utility and trading Titan class vessel providing support bonuses. Its nanobots are salvaging all nearby derelicts and providing greater yield when conducting manual tasks that reward the player with faction resources

Added a CLOSE button on the Starchart
Holding Backspace on the keyboard will now delete characters over time.
Missiles will now permanently loose their target once it becomes cloaked. This is to offset the shortened cloaking times.
Fixed an error (tied to the Prologue) appearing for Freelance missions when taking too many of them.
Fixed a potential memory corruption issue related to T-Drive and the Jobs Board. Will require modders to update their WorldReadyForUse.sal
Fixed a bug where you wouldn't be able to click "Continue" after a certain scene with Emmerix
Fixed some issues with fleet formations.
Fixed several problems which caused lights on ships to keep glowing even when cloaked.
Fixed additional problems with labels displaying commas within negative 3 digit numbers
Fixed an exploit that allowed players to convert credits into materials by scuttling Warmasters.
Fixed a bug where equipment wouldn't be properly added to designated slots upon being purchased.
Fixed an "overlapping panels" issue when contacting ambassadors over a paused starchart
Fixed an issue where Material and Gas yields wouldn't match between the Starchart and the information popup panel on the HUD
Fixed a bug where overflowing damage from certain skills such as Expose and Cloak wouldn't transfer over from the shield to the hull.
Fixed several bugs on Warmaster quests.
Fixed a bug that caused the weapon range of heavy weapons to be displayed improperly.
Fixed: Giving the go-to command towards allied or neutral fleets now actually works
Fixed an issue where under certain window configurations "alt-tabing" caused the game window to freeze.
Fixed a bug that caused cooldown numbers on equipment to be incorrectly colored.
Numerous scripting fixes.

все ничего - только вот не дружит с nVidia 780m

напоминает EVE онлайн чем то.

Так мило звучит Язык: English - Русская версия или Русификатор отсутствуют.
Посмотрел на Ютубе ее обсасывают со всех сторон,красивая обертка и конфетка, и не более, а по русски так дерьмо, как игра

-Added an icon that appears when switching between camera modes
-The Carrier Redux Mod is now compatible
-Fixed a bug where Antialiasing wasn't saving properly
-Expanded the Anomaly Scan Encounter Quest to yield higher rewards
-The Garage can now store up to 25 ships
-Added Next tier descriptions to upgradeable structures on the Starchart
-FIxed a bug concerning the hailing of Warmasters
-Fixed a bug where some lists in Personal Log and Drydock would not display properly
-Rounded down the Prices of Deadly ships in the Shipyard
-Fixed a bug where T-Drive charges would disappear when loading a game
-Fixed a bug where Fighters weren't attacking Platforms
-Fixed a bug with AI controlled ships and the attacking of Platforms
-Fixed a bug concerning displaying info when comparing ships in the Shipyard
-Fixed a bug concerning hints when comparing ships in the Garage
-Rewards for mining Asteroids have been reworked:
----
Now:
* the base amount of resources gathered by mining asteroids is increased
* the amount of resources gathered by mining asteroids depends on the size of the asteroid
* depending on the asteroid type, you receive different amounts of resources (yes that means that you can get Gas and Materials while mining Asteroids, not just Ore)
* some asteroids give only Ore, while some give combination of resources
* the amount of resources you acquire from asteroids also depends on the rarity of that asteroid type (the more unique the asteroid in an asteroid field, the better reward)

Perks
* Mining I -> requires lvl 4, but now Increases the amount of resources gained by mining asteroids by 125% (not just Ore)
* Mining II -> requires lvl 10, but now Increases the amount of resources gained by mining asteroids by 300% (not just Ore)

NOTE:
* This change won't be compatible with **Worthwhile_Resource_Gathering mod**
* This is the approach we are thinking of using on other resource types, not only Asteroids, but before we implement the rest, we want to hear what you have to say about these changes
* Do you like it? Do you hate it?

Improved the Warmaster backend system. If their definition file is changed, you no longer have to rebuild them so they get a new ship. This now happens automatically when loading.
Fixed a bug where, in some instances, Warmasters would spawn with 0 HP when loading.
The transfer command panel no longer mentions Trooper numbers, since the parameter is obsolete.
Various editboxes in the game now recognize press and hold Backspace to continuously delete a name for example.
Fixed a bug where the game could potentially crash when loading the game. The crash was caused by active skills of dying NPC ships.
Various bounty-related balance tweaks
heavy nerf to bounty hull repair on easy
medium nerf to bounty hull repair on normal
slight nerf to bounty hull repair on hard
minor nerf to bounty hull repair on extreme
reworked credit rewards to better represent the difficulty of the bounty encounter
increased material rewards
additional rewards are the same
We would like to remind our players that the last few DLC bounty fights are envisioned as an very end game mechanic and a challenge for experienced players requiring fleets, skills, items, gameplay tactics, experimentation and insight, on par or even harder than the hardest conquest activities.
Fixed a bug that would cause the game to crash when hailing certain faction ambassadors.
Several factions are no longer, and will never be visible in the faction list on the reputation panel.

Added the Bounties system
The Personal Logs has a new tab called "Bounties" where you can read more about each target.
The key is to see in which region a bounty target is active.
Get in that region and look for the bounty's lackeys. They belong to a special faction called "Liberated".
Beating the lackeys into a pulp will reveal the hiding location of their "boss".
Kick the boss in the proverbial behind and claim the reward.
Added full support for additional downloadable content (the technical bits work similar to mods).
Added the DLC section to the game launcher.
Added a couple of new player portraits (both male and female).
Carriers buffed to make them more usable.
Fixed an error related to fighter wings not being properly read from ship template files.
Your fleet will no longer jump in to help you out while you're fighting in the Gladiatrix arenas.
Long news titles (two lines) are now properly centered on their corresponding list items.
Fixed a couple of faulty enhancement bonuses that reduced instead of increased some light weapon stats.
Fixed an error that would manifest on the Skills/Perks panel when using gamepads.
Pressing the Esc button on the Customization screen now asks whether to save the changes or not (if any change was made).
In some cases, the game could get confused and switch to the Drydock panel from the System / Equipment trader. This no longer happens.
Damage to Veteran bonus is now named Damage to Warmasters.
Fixed an error that would make the game launcher log grow in size indefinitely. It didn't get properly purged of data.
Opening the Personal log screen automatically switches to the Bounties tab.
In some cases, news text was cut off. This no longer happens.
Several changes done to better support Xbox 360 controller

MATERIAL EDITOR CHANGE-LOG
Added an alternative camera movement mode
Switch to the mode via the checkbox in the Tools panel.
Rotate the camera around the focus with the middle mouse button.
Move the camera using W-S-A-D or the arrow keys.
Move the up/down using R/F or PageUp/PageDown.
Roll the camera using Q/E.
To speed up movement, press and hold the Shift key.
To slow down movement, press and hold the Tab key.
When clicking on the Editor screen while a dropdown menu is open, the dropdown will automatically close.
Drag and drop a texture file into the Editor screen to reload it in memory. Makes iterations quicker.
Removed a number of redundant options. They weren't real options, just dead pixels.
Updated the Tutorials link.
Re-positioning particles, turrets and meshes no longer repositions the main light source.
Deleting an assembly object now works as intended and will no longer cause the Editor to crash somewhere down the line.
Fixed a couple of minor errors related to the Ship turret parameters panel.


EDIT: QUICKFIX I
Just released a quickfix for several most prominent issues that popped up:
Fixed a problem with seemingly invulnerable warmasters.
In some cases, bounties didn't get spawned properly. This is now fixed.
Did a fix for several cases of corrupt saves where Relay Satellites were flagged with too high of a tier.
Fixed several errors related to bounties and their Starchart info-cards.

EDIT: QUICKFIX II
Another quickfix went through testing so it might be a good idea to let it go live ;). This will likely be the last quickfix in this update, which means we'll refocus on the next proper update!

Buffed up Helios shield, it is still the lowest in class but bare in mind that Helios has several other advantages on combat relevant stats compared to the rest of Dreadnoughts.
Tweaked a number of light weapon turret arcs.
Fixed a problem related to Warmaster ship templates. Warmasters will now use fighters properly.
Tweaked a number of bounty rewards and difficulties.
Tweaked AI target prioritization. If hostile ships are further away, AI switches to platforms as primary targets.
Tweaked the AI of supercapitals. They will now move in closer to static targets to clean them out.
Fixed an error related to the working of Borehole torpedo. It should now work as intended in all cases.
Fixed a problem with friendly fire causing weird stuff, and other glitches.
Done a number of smaller script fixes and tweaks.
Done a number of error correcting in the text files (especially the German localization).

GAME CHANGE-LOG
While a T-Gate repair civilian task is being conducted, you're no longer presented with a weird out-of-place text saying Insufficient resources.
Changed bonus descriptions for Industrial stations.
Changed the bonus description of Edea Facility.
Added a Fighter wing indicator on the right of the screen.
A small icon appears to the right while fighters are on a mission
Fighter status is also represented by this icon(s).
Fixed an error that would make it impossible to initiate a T-Gate repair task in some cases.
Fixed a couple of minor errors related to landmark structure hints and descriptions.
After loading a game, your waypoint will be properly marked in the viewport.
Improved the info you get when scanning a ship (more info is displayed).
It is no longer possible to use the Starchart via shortcuts while a dialogue panel is open.
Changed storyline level requirements.
Fixed a number of typos in the English text files. Another thanks goes to Misunderstood Wookie!
When editing a text (naming your captain for example), press + hold of the backspace now works as it does in any other Windows program.
Done a number of tweaks and improvements on various game panels.
Systems and Equipment tabs are moved from the Drydock to the Trader window.
Added a number of hints on various panels.

MATERIAL EDITOR CHANGE-LOG
Errors are now displayed in the main editor viewport. At the bottom.
Turrets show is now set to true by default when accessing the Ship editor.
When opening a ship file, you're no longer presented with the Exemplar turret setup by default.
Fixed a number of input related errors that manifested in the editor remembering keys that were pressed before a control was in focus.
Added buttons to make it easier to add and/or remove elements from various editor lists (turrets, particles, meshes...)
Tweaked light movement so it is linked to camera distance to object in the editor. Just a tiny quality of life improvement.
Editor input now accepts numpad keys.
The Editor no longer accepts mouse / keyboard input while it is not in focus.
Newly added beams and particles are initiated with some base parameters so they're easily visible from the get-go.
Fixed an error related to Particle force. When there were more than one, changing one Particle force no longer affects the other(s).
When switching back from the Model properties window to the Assembly window, the mesh you've edited is automatically selected.
Added a small hint window to display basic Editor controls.
Did a few visual tweaks to make parameters more readable.
Double-clicking on an element in the Assembly list now automatically opens up the correct panel (Model Properties for meshes, Particle parameters for particles...)

Done some changes to the text files and how some text lines are fetched
faction descriptions switched from descriptions.txt to logs.txt to remove duplicates
ship descriptions switched from descriptions.txt to logs.txt to remove duplicates
ship description KN is now referenced in the .shp file (until now the description was referenced automatically by the ship's keyname)
if no ship description is available (description set to the default 1005 value, default text is shown (No data available)
Done some changes to the Geminipedia scripts
to display a Geminipedia entry for a ship, the ship has to be manually added to the AddEntry script. This is to prevent errors from being logged needlessly.
to display an Anomaly entry, the anomaly has to be manually added to the AddEntryscript.
to display an Asteroid field entry, the asteroid field has to be manually added to the AddEntry script.
to display a faction entry, the faction has to be manually added to the AddEntry script.
to display a planet entry, the planet has to be manually added to the AddEntry script.
to display a region entry, the region has to be manually added to the AddEntry script.
Optimized script loading to increase performance, but also prevent potential bugs.
Added a new option in the settings
Skip dock - set to true to never ever again see a docking or landing cutscene.
Fixed a glitch where the wrong reason for being unable to board structures was being displayed.
The final waypoint in a waypoint chain (starchart) is now properly updated if the target changes its position (merging with a fleet in motion)
Fixed a text formatting error that would add a colon where it shouldn't (-,400).
Fixed several errors in the Customization panel when using the controller.
If you have the UI disabled (F11), the game can no longer freeze up when a dialogue pops up. The interface is automatically reinitialized.
Being hit with a heavy weapon no longer deactivates cloak.
You're no longer stalked by an anomaly while docked if there was an anomaly near you when you initiated docking.
New game files from mods are now properly loaded and shown.
The loot panel now uses the proper icon size.
Adhara, Apollo and Poseidon are now available for purchase on the New Sagittarius station, near planet Hogosha.
Fixed a glitch with several menu buttons having their icons colorized with the wrong tint.
Fixed an error that would make the Proxima fall into enemy hands.
Giving the GoTo command on the un-paused Starchart, in some instances meant the auto-pilot won't properly set power distribution to the engines. Now it does.
Rebuilding warmasters no longer costs Materials, but the Credits cost was increased!
Proxima is now calculated into the battle power only after it arrives.
In some cases, trading in a captured ship for materials, yielded no materials. This can no longer happen.
The Convoy defense mission can no longer break down if the last ship is captured.
Added fullscreen support for the custom movie panel on 4K resolution.
In theory, your ship's name could be too long. This is no limited during naming.
Corrected a number of text errors in both the English and the German versions

Did a number of campaign-related script fixes that could potentially cause larger problems "down the road".
A number of minor script errors fixed in the main quest scripts (almost in all missions) that could cause minor glitches, but also, when combined, could cause the game to crash to desktop.
Fixed a bug that could potentially cause the game to crash when leaving stations.
Fixed a bug that could potentially cause the game to crash when leaving planets.
Fixed an issue that could cause the game to crash when using the Grappler.
Fixed an issue related to ship decals that would manifest in weird "stickers" appearing on theship.
Tweaked the Search & Destroy freelance job. You should no longer "get stuck" going from waypoint to waypoint without the target(s) showing themselves.
Fixed a number of text errors in the German translation.